Tekvîr Suresi

Tekvîr suresi — Arapçası ve anlamı

Aşağıdaki Türkçe anlam bu siteye aittir; herhangi bir mealden alınmamıştır. Amacı ayetin ne dediğini açık Türkçeyle aktarmaktır, basılı bir mealin yerini tutmaz. Anlam metni Arapçanın karşılığı değil, karşılığının aktarımıdır — esas olan Arapça metindir.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 1

   إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ

   Güneş dürüldüğünde,

2. 2

   وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ

   Yıldızlar döküldüğünde,

3. 3

   وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ

   Dağlar yürütüldüğünde,

4. 4

   وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ

   Doğurmak üzere olan develer başıboş bırakıldığında,

5. 5

   وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ

   Vahşi hayvanlar toplandığında,

6. 6

   وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ

   Denizler kaynatıldığında,

7. 7

   وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ

   Canlar eşleştirildiğinde,

8. 8

   وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ

   Diri diri gömülen kıza sorulduğunda:

9. 9

   بِأَىِّ ذَنۢبٍ قُتِلَتْ

   "Hangi suçtan dolayı öldürüldü?" diye,

10. 10

    وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ

    Sayfalar açıldığında,

11. 11

    وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ

    Gök sıyrılıp alındığında,

12. 12

    وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ

    Cehennem alevlendirildiğinde,

13. 13

    وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ

    Ve cennet yaklaştırıldığında,

14. 14

    عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ

    Kişi, ne hazırladığını bilir.

15. 15

    فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ

    Hayır! Yemin ederim geri dönenlere,

16. 16

    ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

    Akıp giden, gizlenenlere,

17. 17

    وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

    Yönelip geldiğinde geceye,

18. 18

    وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

    Ve soluk almaya başladığında sabaha.

19. 19

    إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

    Şüphesiz o, değerli bir elçinin sözüdür.

20. 20

    ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ

    Güç sahibidir; arşın sahibi katında değerlidir.

21. 21

    مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

    Orada itaat edilendir, güvenilirdir.

22. 22

    وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ

    Arkadaşınız deli değildir.

23. 23

    وَلَقَدْ رَءَاهُ بِٱلْأُفُقِ ٱلْمُبِينِ

    Andolsun onu apaçık ufukta gördü.

24. 24

    وَمَا هُوَ عَلَى ٱلْغَيْبِ بِضَنِينٍ

    O, gayb konusunda cimri değildir.

25. 25

    وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَٰنٍ رَّجِيمٍ

    O, kovulmuş bir şeytanın sözü de değildir.

26. 26

    فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ

    Öyleyse nereye gidiyorsunuz?

27. 27

    إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَٰلَمِينَ

    O, âlemler için bir öğütten başka bir şey değildir;

28. 28

    لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ

    İçinizden dosdoğru olmak isteyenler için.

29. 29

    وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ

    Âlemlerin Rabbi olan Allah dilemedikçe siz dileyemezsiniz.

Arapça Kur’an metni Tanzil Project tarafından hazırlanmıştır (Uthmani imlası, sürüm 1.1). Lisans: Creative Commons Attribution 3.0 —tanzil.net