Felak Suresi
Felak suresi Kur'an'ın 113. suresidir ve 5 ayettir. Adı "yarılıp çıkan" anlamına gelir. Nâs suresiyle birlikte "muavvizeteyn" (iki sığınma suresi) adıyla anılır.
- Sure numarası
- 113. sure
- Arapça adı
- الفلق
- Ayet sayısı
- 5 ayet
- Nüzul yeri
- Mekki (Mekke dönemi)
- Nüzul sırası
- 20.
- Cüz
- 30. cüz
- Ana konusu
- Dört türlü şerden Allah'a sığınma
Adının anlamı
Felak, f-l-k kökünden gelir ve bir şeyin yarılıp içinden başka bir şeyin çıkmasını anlatır. Tohumun çatlaması, tan yerinin ağarması ve doğum aynı kökle ifade edilir. En'âm 96'da "fâliku'l-ısbâh" (sabahı yarıp çıkaran) ifadesi geçer.
Temel temaları
- sığınma
- korunma
- haset
Felak suresi — Arapçası ve anlamı
Okunuş, Arapça metni Latin harfleriyle okumaya yardımcı olmak içindir ve yaklaşıktır. Doğru telaffuz ancak dinleyerek ve öğrenerek edinilir; bu satırlar bir hoca eşliğinde öğrenmenin yerini tutmaz.
Aşağıdaki Türkçe anlam bu siteye aittir; herhangi bir mealden alınmamıştır. Amacı ayetin ne dediğini açık Türkçeyle aktarmaktır, basılı bir mealin yerini tutmaz. Anlam metni Arapçanın karşılığı değil, karşılığının aktarımıdır — esas olan Arapça metindir.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
Kul eûzü birabbi’l-felak
De ki: Yarılıp çıkanın Rabbine sığınırım.
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Min şerri mâ halak
Yarattığı şeylerin şerrinden,
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Vemin şerri ğâsikın izâ vekab
Çöktüğü zaman karanlığın şerrinden,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
Vemin şerri’n-neffâsâti fi’l-ukad
Düğümlere üfleyenlerin şerrinden,
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Vemin şerri hâsidin izâ hased
Ve haset ettiğinde hasetçinin şerrinden.
Arapça Kur’an metni Tanzil Project tarafından hazırlanmıştır (Uthmani imlası, sürüm 1.1). Lisans: Creative Commons Attribution 3.0 —tanzil.net
Dört şerrin sıralanışı
Sure genelden özele doğru ilerler.
İkinci ayet en geniş kapsamı verir: yaratılan her şeyin şerri. Üçüncü ayet zamanla sınırlar: karanlık çöktüğünde. Dördüncü ayet bir eyleme daraltır. Beşinci ayet ise tek bir kişiye ve tek bir duruma iner: haset ettiğinde hasetçi.
Klasik tefsirlerde bu daralma üzerinde durulur. Sıralamanın sonunda kalan şey en somut olandır.
Son ayetteki kayıt da dikkat çekicidir: sığınılan şey hasetçi değil, "haset ettiği zaman" hasetçidir. Yani kişinin kendisinden değil, fiilinden sığınılır.
Kaynaklarda bildirilen kullanımı
Buhârî ve Müslim'de bu iki surenin (Felak ve Nâs) rahatsızlık hâlinde okunduğu, ellere üflenip vücuda sürüldüğü aktarılır.
Ebû Dâvûd ve Tirmizî'de sabah ve akşam üçer kez okunması nakledilir. Nesâî'de ise her farz namazın ardından okunduğu bildirilir.
Bunlar kaynaklarda sayı bildirilen az sayıdaki uygulamadandır. Bunun dışındaki sayı ve garanti iddialarının karşılığı yoktur; bu sitede sayı bilgisi yalnızca kaynağı gösterilebildiğinde verilir.
Sık sorulan sorular
Felak suresi Mekkî mi Medenî mi?
Klasik kaynaklarda bu konuda iki görüş bulunur. Çoğunluk Mekkî kabul eder; bir kısım müfessir ise Medenî olduğunu belirtir. Bu sitede çoğunluk görüşü esas alınmış, ihtilaf gizlenmemiştir.
Muavvizeteyn ne demek?
Felak ve Nâs surelerine birlikte verilen addır. "Sığındıran iki sure" anlamına gelir; her ikisi de "eûzü" (sığınırım) ile başlar.
Kaynaklar
- Kur’anFelak 113:1-5 — Surenin metni
- Sahih hadisBuhârî, Fezâilü'l-Kur'ân 14 — Rahatsızlık hâlinde okunması
- Sahih hadisEbû Dâvûd, Edeb 101; Tirmizî, Deavât 116 — Sabah akşam üçer kez
- Kur’anEn'âm 6:96 — Felak kökünün başka kullanımı
Son güncelleme: