Sabır Duası

Kur’anBu sayfadaki bilgilerin ana kaynak seviyesi

Sabır için en bilinen dua, Bakara suresi 250. ayette geçen "Rabbenâ efriğ aleynâ sabran ve sebbit akdâmenâ" ifadesidir. Dua sabrı bir miktar olarak değil, üzerine dökülen bir şey olarak ister.

Duanın metni

رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا

OkunuşuRabbenâ efriğ aleynâ sabran ve sebbit akdâmenâ.

AnlamıRabbimiz! Üzerimize sabır yağdır ve ayaklarımızı sağlam tut.

Ne zaman okunur?

Uzun süren imtihanlarda, hastalık ve kayıp durumlarında, dayanma gücünün zorlandığı her anda okunabilir. Belirli bir vakit veya sayı şartı bildirilmez.

"Efriğ" kelimesi ne anlatıyor

Duada geçen "efriğ" fiili, bir kabın içindekini üzerine boşaltmak anlamına gelir. Yani sabır, azar azar biriktirilen bir şey olarak değil; yukarıdan dökülen ve kişiyi kaplayan bir şey olarak istenir.

Duanın ikinci kısmı olan "ayaklarımızı sabit kıl" ifadesi de bunu tamamlar: sabır burada yerinde durabilme, dağılmama gücü olarak tarif edilir.

Ayetin bağlamı

Bu dua, Bakara suresinde Tâlût ve ordusunun sayıca çok üstün bir orduyla karşılaştığı anda okunmuş olarak aktarılır.

Bağlamın önemi şudur: dua, sıkıntının kaldırılmasını değil, sıkıntı karşısında dayanma gücünü ister. Ayetin devamında bu tutumun sonucu bildirilir.

A'râf 126'daki ikiz kalıp

Aynı dua kalıbı A'râf suresi 126. ayette de geçer, ama ikinci yarısı değişir: "Rabbenâ efriğ aleynâ sabran ve teveffenâ müslimîn" — üzerimize sabır dök ve canımızı müslüman olarak al.

İlk yarı aynıdır. Değişen, sabrın neye bağlandığıdır. Bakara 250'de sabır ayakların sabit kalmasına, A'râf 126'da ise imanın son ana kadar korunmasına bağlanır.

İkisi arasındaki fark, bağlamın farkıdır: biri savaş alanı, diğeri Firavun'un tehdidi karşısındaki sihirbazlardır.

Sabır ve namazın birlikte anılması

Bakara suresinin 45 ve 153. ayetlerinde sabır ve namaz birlikte anılır ve ikisiyle yardım istenmesi bildirilir.

Klasik tefsirlerde bu birlikteliğin sebebi üzerinde durulur: sabır dayanma gücü, namaz ise o gücün düzenli olarak tazelendiği yerdir. İkisi bir arada zikredilince sabır tek başına bir dişini sıkma hali olmaktan çıkar.

153. ayetin sonunda "Allah sabredenlerle beraberdir" denir. Duadaki "ayaklarımızı sağlam tut" talebi bu beraberliğin devamıdır.

Klasik kaynaklarda sabrın üç alanı

Klasik ahlâk kaynaklarında sabır tek bir davranış olarak değil, üç ayrı alanda ele alınır: ibadete devam etmekte sabır, günahtan uzak durmakta sabır ve musibete dayanmakta sabır.

Bu ayrım, yaygın kullanımdaki daralmayı gösterir. Günlük dilde sabır çoğunlukla yalnızca üçüncüsünü, yani başa gelene katlanmayı ifade eder.

Bu sınıflandırma klasik literatürün kendi düzenlemesidir; Kur'an veya hadis metinlerinde bu üçlü bir liste olarak geçmez. Bu sitede iki durum ayrı tutulur.

Sık sorulan sorular

Sabır duası Kur'an'da mı geçiyor?

Evet. Duanın metni Bakara suresi 250. ayette yer alır. Aynı kalıbın bir benzeri A'râf suresi 126. ayette de geçer.

Sabır duası kaç kez okunur?

Kur'an'da veya sahih hadis kaynaklarında bu dua için bir sayı veya vakit şartı bildirilmez. Bu sitede sayı bilgisi yalnızca kaynağı gösterilebildiğinde verilir.

Sabır duasının A'râf suresindeki biçimi ile farkı nedir?

İlk yarısı aynıdır. Bakara 250'de dua "ayaklarımızı sağlam tut" diye devam eder; A'râf 126'da ise "canımızı müslüman olarak al" denir. Değişen, sabrın neye bağlandığıdır.

Kaynaklar

  • Kur’an
    Bakara 2:250 — Duanın metninin geçtiği ayet
  • Kur’an
    A'râf 7:126 — Benzer kalıptaki sabır duası
  • Kur’an
    Bakara 2:153 — Sabır ve namazla yardım istemek
  • Kur’an
    Bakara 2:45 — Sabır ve namazla yardım istemenin ilk geçtiği yer
  • Klasik kaynak
    Klasik ahlâk literatürü — Sabrın üç alana ayrılması; ayet veya hadiste liste olarak geçmez

Son güncelleme: